36 глава Иов Перевод Юнгерова
1 И продолжал Елиус еще, и сказал:
2 Подожди меня еще немного, и я научу тебя, ибо у меня еще есть слово.
3 Разсуждение797 свое начавши издалека, делами моими798 я возвещу истинную правду.
4 И неложныя слова ты ложно (не)799 пойми800.
5 Узнай801 же, что Господь не отвергнет незлобиваго,
6 Сильный крепостью не оживит сердца нечестивых и даст судъ802 бедным.
7 Он не отвратит очей Своих от праведнаго и с царями на престоле посадит ихъ на славу803, и они возвысятся.
8 А те804, связанные ручными оковами, будут содержаться въ узах нищеты805,
9 И Онъ объявит им дела их и погрешности их, если они усилились.
10 Но праведных Он услышит и скажетъ806, чтобы они обратились от неправды807.
11 Если они послушаются и будут служить (Ему), то окончат дни свои в благополучии и лета свои в счастии.
12 А нечестивых Он не спасет, ибо они не захотели познать Господа и даже вразумляемые были непослушны.
13 Но лицемеры сердцем возбудятъ808 гнев (Его), не воззовут, ибо Он связал их:809.
14 Пусть посему умрет в юности душа их, и жизнь их да будет поражена ангелами810,
15 Ибо они притесняли слабых и немощных, а Он возстановитъ811 судъ кротких.
16 И тебя812 также Он исторгъ813 из уст врага: вот разливается бездна814, а твоя трапеза, наполненная туком, дарована815 (тебе).
17 Не лишатся праведные суда816,
18 А нечестивых постигнет ярость, за нечестие даров ихъ817, которые они принимали за неправду818.
19 Пусть умъ произвольно не отклоняет тебя от мольбы немощных, находящихся въ беде, и всех, обладающих силою819,
20 Не желай ночи820, чтобы (другим) людям войти на их место821.
21 Но берегись, чтобы не делать зла822, ибо ты ради этого избавлен от нищеты823.
22 Вотъ Крепкий владеет крепостию Своею, и кто так силен, какъ Он?
23 И кто испытывает дела Его? или кто скажет: „Он сделал неправду“?
24 Вспомни, что велики дела Его, которыми владеютъ824 люди.
25 Всякий человек по себе знает, насколько страдаютъ825 люди.
26 А Онъ вельми крепкий, великий и непостижимый для нас, число лет Его безконечно.
27 У Него исчислены дождевыя капли и сливаются в облако дождевое.
28 Польются (тогда) древния (воды)826, облака осенят весьма многихъ827 людей. Он определил время скоту: знают время сна. Всему этому не удивляется-ли твой ум? и не удаляется-ли828 у тебя сердце из тела829?
29 И познает ли онъ830 величину облака, равную скинии Его831?
30 Вот, Онъ распространяет на нее832 светъ833 и покрывает дно834 моря835.
31 Чрез нихъ836 Онъ судитъ837 народы: дает пищу сильному838.
32 В рукахъ (Своих) Он скрывает светъ839 и повелевает ему840 (идти) ко встречному841.
33 Возвестит о немъ842 другу Своему Господь, достояние (его)843, и о неправде844.
Список глав
Переводы
