Logo Библия Онлайн

2 глава 2 Коринфянам Перевод Библии Десницкого

1 Так сам я решил: лучше мне не приходить теперь, чтобы не огорчать вас.
2 А если я вас огорчу, кто же обрадует меня? Только тот, кого я огорчил!
3 Об этом я вам тогда и писал

2:3 Речь явно идет о еще одном письме Павла коринфской общине, которое до нас не дошло. Видимо, в нем он сурово обличал коринфян.

">*, чтобы мой приход не заставил меня из-за вас огорчиться, а ведь вы должны бы меня порадовать. На вас я полагаюсь: моя радость — она и для всех вас радость.
4 Я писал тогда с великой горечью и тяжелым сердцем, обливаясь слезами, но писал не чтобы вас огорчить, а чтобы поведать вам, как огромна моя любовь к вам.
5 Впрочем, один человек действительно причинил огорчение, но не мне, а в некоторой мере всем вам — я не преувеличиваю.
6 Довольно с него того наказания, которому большинство из вас его подвергло.
7 Лучше его теперь простить и утешить, чтобы чрезмерная печаль его не погубила,
8 так что я призываю вас проявить к нему любовь.
9 Для того-то я вам и написал

2:9 Написал — то самое не дошедшее до нас письмо с обличениями. Видимо, Павел имел причины сомневаться, что община примет его обличения и исполнит требования, но теперь основания для сомнений исчезли.

">*, чтобы на деле убедиться: во всём ли вы будете послушны.
10 Кого вы простите, того прощаю и я. Так что я ради вас от имени Христа простил того, кого было за что прощать,
11 чтобы сатана нас не перехитрил, ведь нам небезызвестны его умыслы.
12 Когда я принес в Троаду

2:12 Троада — область на западе совр. Турции вокруг города Трои.

">* Евангелие

2:12 Евангелие — на греч. яз. «благая весть» (об Иисусе Христе и спасении, которое Он принес верующим в Него).

">* Христово и Господь распахнул для меня двери,
13 дух мой всё же не знал покоя, потому что не нашел там брата моего Тита

2:13 Тит — помощник Павла, к которому обращено Послание Титу.

">*, так что я простился с ними и отправился в Македонию.
14 Благодарение Богу: Он всегда проводит нас в триумфальном шествии Христа-победителя и повсюду через нас Он распространяет, словно аромат благовоний, знание о Себе

2:14 Двойной образ: служение апостолов сравнивается с триумфальной процессией полководца, одержавшего великую победу, и одновременно — с ветхозаветным благоуханным жертвоприношением Богу. Но себе и своим помощникам Павел отводит не роль победителей или священников: скорее, они пленники, которых ведут в этой триумфальной процессии, и ладан, который сжигают на алтаре. Это, конечно, связано со скорбями и опасностями, о которых так много говорилось в начале Послания.

">*.
15 Мы — Христово благовоние в жертву Богу и среди тех, кто получает спасение, и среди тех, кто погибает.
16 Для одних этот запах смертелен и ведет к смерти, для других живителен и дает жизнь. И как же нам оказаться пригодными для такого служения?
17 Мы, в отличие от многих, не приторговываем Словом Божьим, а говорим искренне, от Бога, пред Богом, во Христе.
Пожертвовать Icon

Список глав

Ветхий завет

Новый завет

Переводы Icon