8 глава Иов Библия под редакцией Кулакова

¹ И сказал в ответ Иову Билдад из Шуаха:

«Долго ли будешь говорить такое?[1]
Слова из уст твоих — что ветра шум![2]

Разве поступится[3] Бог правосудием,
разве Всесильный исказит правду?

⁴

Сыновья твои, должно быть, провинились пред Ним,
раз отдал Он их во власть их же проступков.[4]

⁵

Но если ты взыщешь Бога,
если будешь молить Всесильного о милости,

⁶

если чист ты и честен,
тогда Он вступится за тебя
и восстановит дом твой благочестивый.[5]

⁷

И пусть ничтожно было твое начало,
итог твой весьма великим будет.

⁸

У прежних поколений спроси,
вникни в то, что узнали отцы их!

⁹

Ведь мы вчера только появились. Что нам известно?
И дни наши земные — лишь тень.

¹⁰

Быть может, они научат тебя, скажут тебе,
поделятся словами опыта?[6]

¹¹

Разве вырастет тростник, где топи нет?
Поднимется ли камыш там,
где нет воды?

¹²

Едва он расцвел, не успели еще срезать его,
как уже засыхает быстрее всякой травы.

¹³

Такова участь[7] всех забывших Бога,
и надежда нечестивого погибнет!

¹⁴

На что он надеялся, то в прах рассыплется,[8]
на что полагался — не прочнее паутинки!

¹⁵

Обопрется он на дом[9] свой — а тот не выдержит,
ухватится за него — и не устоит.

¹⁶

Даже если и полон он соков под солнцем,[10]
и ветви его простираются по саду,

¹⁷

и корни его оплетают груды щебня,
уцепились за камни —

¹⁸

будет вырван он со своего места,
и оно от него отречется, скажет:
„Я никогда тебя в глаза не видало!“

¹⁹

Жизнь его увянет,[11]
и другие будут расти из земли!

²⁰

Нет, не отвергнет Бог непорочного,
не поддержит злодея![12]

²¹

Он возвратит тебе веселый смех,[13]
устам твоим вернет ликование.

²²

Враги твои[14] позором будут покрыты,
и шатра нечестивцев не станет».

Ветхий завет